-
1 chicco di riso
сущ.общ. зёрнышко риса -
2 un chicco di riso
-
3 chicco
chicco (pl -chi) m зерно, зернышко; косточка chicco di riso -- зернышко риса caffè in chicchi -- кофе в зернах chicco dell'uva v. vinacciolo chicco d'uva -- виноградина chicco di grandine -- крупинка града, градина -
4 chicco
chicco (pl - chi) m зерно, зёрнышко; косточка chicco di riso [di caffè] — зёрнышко риса [кофе] caffè in chicchi — кофе в зёрнах chicco dell'uva v. vinacciolo chicco d'uva — виноградина chicco di grandine — крупинка града, градина -
5 chicco
-
6 riso
1. past part vedere ridere2. m laughing3. m rice* * *1 laugh, laughter [U]: un riso amaro, aperto, a bitter, hearty laugh; riso beffardo, sneer; un riso sardonico, sprezzante, a sardonic, scornful laugh; è oggetto di riso fra i suoi compagni di scuola, he is the laughingstock of his schoolfellows; frenare il riso, to check one's laughter; uno scoppio di risa, a burst of laughter; strappò le risa dell'auditorio, he drew a laugh from the audience; esser preso da un accesso di riso irrefrenabile, to be overcome with laughter // sbellicarsi dalle risa, to split one's sides with laughter // il riso abbonda sulle labbra degli stolti, (prov.) laughter abounds in the mouths of fools // il riso fa buon sangue, (prov.) laugh and grow fatriso2 s.m. (bot.) ( Oryza sativa) rice: riso brillato, husked rice; riso soffiato, puffed rice; (cuc.) riso al latte, rice-milk; riso al burro, rice with butter; acqua di riso, rice water; budino di riso, rice pudding; farina di riso, rice flour; minestra di riso, rice soup // carta di riso, rice paper.* * *I ['riso]1. ppSee:2. sm, risa pl f(il ridere) laughter, (risata) laughII ['riso] smsbellicarsi o crepare dalle risa fam — to split one's sides laughing
Bot ricecarta di riso Arte — rice paper
* * *I ['riso]sostantivo maschile1) bot. gastr. rice2) art.•IIf.pl. risa ['riso, 'risa] sostantivo maschile (risata) laugh, laughter U* * *riso1/'riso/sostantivo m.2 art. carta di riso rice paperriso integrale brown rice; riso pilaf pilau (rice).————————riso2f.pl. risa /'riso, 'risa/sostantivo m.(risata) laugh, laughter U; reprimere il riso to hold back one's laughter; suscitare il riso to get a laugh. -
7 chicco
mзерно, зёрнышко; косточкаchicco di riso / di caffè — зёрнышко риса / кофеchicco dell'uva — см. vinaccioloSyn: -
8 chìcco
m зърно, зрънце: chìcco di caffи зрънце кафе; chìcco di riso зрънце ориз. -
9 chicco
m.зёрнышко (n.), зерно (n.); косточка (f.) -
10 chicco
chiccochicco ['kikko] <- cchi>sostantivo Maskulin1 (bot:di grano, riso) Korn neutro; (di caffè) Bohne Feminin2 (di grandine) Korn neutro; (di un vezzo) Perle FemininDizionario italiano-tedesco > chicco
11 chicco sm
['kikko] chicco (-chi)(di cereale, riso) grain, (di caffè) bean, (d'uva) grape, (di rosario) bead, (di grandine) hailstone12 chicco
sm ['kikko] chicco (-chi)(di cereale, riso) grain, (di caffè) bean, (d'uva) grape, (di rosario) bead, (di grandine) hailstone13 RISO A CHICCO LUNGO
сущ.пищ. длиннозёрный рисИтальяно-русский универсальный словарь > RISO A CHICCO LUNGO
14 RISO A CHICCO ROTONDO
сущ.пищ. круглозерный рисИтальяно-русский универсальный словарь > RISO A CHICCO ROTONDO
15 RISO A CHICCO medio
сущ.пищ. среднезёрный рисИтальяно-русский универсальный словарь > RISO A CHICCO medio
16 grandine
grandinegrandine ['grandine]sostantivo Femininmeteorologia Hagel Maskulin; chicco di grandine Hagelkorn neutro; grandine di riso figurato Reisregen MaskulinDizionario italiano-tedesco > grandine
17 granello
granello s.m. 1. grain: granelli di sabbia grains de sable. 2. ( fig) ( quantità minima) brin, grain, once f.: non ha un granello di buonsenso il n'a pas un brin de bon sens, il n'a pas une once de bon sens. 3. ( chicco di cereali) grain: un granello di riso un grain de riz. 4. ( rar) ( seme di frutto) pépin: i granelli della pera les pépins de la poire.См. также в других словарях:
chicco — chìc·co s.m. CO 1a. piccolo seme spec. di cereale: chicco di riso, di mais, caffè in chicchi | estens., acino: un chicco d uva Sinonimi: granello, grano. 1b. piccolo oggetto tondeggiante: chicco di grandine | grano del rosario Sinonimi: granello … Dizionario italiano
chicco — s.m. [prob. lat. ciccus o ciccum membrana divisoria nella melagrana; cosa da nulla ] (pl. chi ). 1. [unità riproduttiva di cereali e d altre piante: un c. d orzo, di riso, di caffè ] ▶◀ granello, grano, seme. ● Espressioni: chicco d uva ➨ ❑. 2.… … Enciclopedia Italiana
riso — 1rì·so s.m. 1. AU pianta erbacea molto diffusa in tutto il mondo, di origine orientale, che viene coltivata in terreni ricoperti da uno strato d acqua e produce uno dei cereali fondamentali per l alimentazione umana: coltivare, tagliare il riso,… … Dizionario italiano
Aldo Braibanti — (Fiorenzuola d Arda, 23 de septiembre de 1922) es un escritor, guionista y dramaturgo italiano. Intelectual «hasta el fondo», en su vida se interesado por la poesía, el arte, el cine, la política, el teatro y la literatura, además de ser un… … Wikipedia Español
risino — 1ri·sì·no s.m. BU chicco di riso di grana piccola o macinato grossolamente {{line}} {{/line}} DATA: 1871. 2ri·sì·no s.m. BU risatina ironica, canzonatoria o sarcastica {{line}} {{/line}} DATA: av. 1464 … Dizionario italiano
basmati — ba·smà·ti s.m.inv. TS gastr. varietà di riso orientale a chicco molto lungo e sottile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. ETIMO: dall hindi bāsmatī … Dizionario italiano
fiocco — 1fiòc·co s.m. 1a. AU nodo con funzione decorativa fatto con una striscia di stoffa, un nastro e sim., che forma due o più cappi lasciando libere le estremità: fare, legare, annodare, sciogliere un fiocco; farsi, rifarsi un fiocco; avere un fiocco … Dizionario italiano
granello — /gra nɛl:o/ s.m. [dim. di grano ] (pl. i ; tosc. o con valore collettivo, le granella ). 1. [seme o frutto tondeggiante di grano, cereali e sim.: un g. di riso ] ▶◀ chicco, grano, granulo, [di uva] acino, [di frutta] seme. 2. (estens.) a.… … Enciclopedia Italiana
granulo — / granulo/ s.m. [dal lat. tardo granŭlum, dim. di granum chicco ]. 1. [seme o frutto tondeggiante di grano, cereali, frutta e sim.: un g. di riso ] ▶◀ [➨ granello (1)]. 2. (farm.) [dose globulare di medicinale contenente dosi minime di farmaci… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский